PLSSSS help I suck at Spanish

Here’s the script-

Juegos de toda la vida como la comba o la rayuela han permitido que abuelos y nietos jueguen juntos. La consola no ha encontrado sitio en este taller intergeneracional donde la protagonista era la imaginación. Ensenarles que no hacen falta juguetes caros ni complicados para pasar un buen rato, ha sido el objetivo de los abuelos que han participado en el taller “Jugando juntos” como explica la abuela Maité Lorenzo:

Maité: “Los juguetes de ellos (los niños) es estate ahí y mira como funciono. Y no es. Lo nuestro era echarle mucha imaginación y mucha fantasía. Inventarte cosas con cuatro cositas que teníamos. Los papás de hoy en día creen que los juguetes que ellos no tuvieron los tienen que tener sus hijos, por triplicado y lo mas caro. Porque se trata de ver cuánto le puedo yo regalar. Cosa que me parece un error muy grande. El mejor juguete para un niño es jugar con sus padres.”

Los pequeños se han sorprendido con la cantidad de juegos que conocen sus abuelos y del cariño con el que recuerdan los contados juguetes de su infancia.

Maité: “Alli arriba en la vitrina, ves que hay un muñequito con un vestido azul? Eso eran los muñecos que teníamos nosotros.”

Los juegos han logrado unir a niños y mayores en un gran patio de recreo donde ha sido difícil distinguir quién lo ha pasado mejor.