I assume the blocks are pushed together at constant speed, and it's not so important but I'll also assume it's the smaller block being pushed up against the larger one. (The opposite arrangement works out much the same way.)
Consider the forces acting on either block. Let the direction in which the blocks are being pushed by the positive direction.
The 2.0-kg block feels
• the downward pull of its own weight, (2.0 kg) g
• the upward normal force of the surface, magnitude n₁
• kinetic friction, mag. f₁ = 0.30n₁, pointing in the negative horizontal direction
• the contact force of the larger block, mag. c₁, also pointing in the negative horizontal direction
• the applied force, mag. F, pointing in the positive horizontal direction
Meanwhile the 3.0-kg block feels
• its own weight, (3.0 kg) g, pointing downward
• normal force, mag. n₂, pointing upward
• kinetic friction, mag. f₂ = 0.30n₂, pointing in the negative horizontal direction
• contact force from the smaller block, mag. c₂, pointing in the positive horizontal direction (this is the force that is causing the larger block to move)
Notice the contact forces form an action-reaction pair, so that c₁ = c₂, so we only need to find one of these, and we can get it right away from the net forces acting on the 3.0-kg block in the vertical and horizontal directions:
• net vertical force:
n₂ - (3.0 kg) g = 0 ==> n₂ = (3.0 kg) g ==> f₂ = 0.30 (3.0 kg) g
• net horizontal force:
c₂ - f₂ = 0 ==> c₂ = 0.30 (3.0 kg) g ≈ 8.8 N
