Final answer:
The passage in Animal Farm reflects a deviation from the initial revolutionary ideals towards tyranny, similar to the distortion of communism under Stalin's dictatorship.
Explanation:
The historical circumstance that most likely influenced the writing of this passage in Animal Farm is the tyranny during Stalin's dictatorship, in which he distorted the tenets of communism. The passage reflects the disillusionment and betrayal experienced by the animals as their revolution devolves into a corrupt regime with oppression and injustice, mirroring Stalin's authoritarian rule where the original ideals of communism were manipulated for power.
Learn more about Animal Farm and Stalin's dictatorship here:
https://brainly.com/question/40696934