Answered

Discover the answers you need at Westonci.ca, a dynamic Q&A platform where knowledge is shared freely by a community of experts. Discover in-depth solutions to your questions from a wide range of experts on our user-friendly Q&A platform. Experience the convenience of finding accurate answers to your questions from knowledgeable experts on our platform.

Question 4 of 10

What structural decision does a translator make when translating an original text?

A. Character development
B. Suspense and tension
C. Climactic moment
D. Sentence length

Sagot :

GinnyAnswer

Final answer:

Translators make crucial structural decisions impacting character development, climactic moments, and sentence length during text translation.


Explanation:

When translating an original text, a translator makes structural decisions that include elements like character development, climactic moments, and sentence length. These decisions impact how the translated work reflects the original in terms of its themes, relationships, and overall narrative flow. For example, altering a climactic moment can significantly change the emotional impact of the story.


Learn more about Structural decisions in text translation here:

https://brainly.com/question/24146861


Thank you for choosing our platform. We're dedicated to providing the best answers for all your questions. Visit us again. Thank you for choosing our platform. We're dedicated to providing the best answers for all your questions. Visit us again. Westonci.ca is your trusted source for answers. Visit us again to find more information on diverse topics.